LA GRACIOSA (part. Elvis Crespo) (tradução)

Original

Quevedo

Compositor: Elvis Crespo, Quevedo, Garabatto, Bdp Music, Gio Producer, Jader Mantilla, Pana Ymb

Ei-ai-ah, ei-ai-ah
Uh, ah, ei-ai, ah
Ei-ai-ah, ei-ai, ah
Uh, ah, ei-ai, ah

Uh
O Brabo, sim, o cria, o marrento
Uh

Me diz quem foi esse maluco que te deixou destruída
E com o coração em pedacinhos por culpa desse desgraçado
Você não me dá uma chance, afrouxa um pouco essa corda
Mistura seu medo com o meu jeito de amar, que eu já comprei o vinho (aumenta, aumenta)

Depois a gente vê o que acontece
Eu ainda vou te pegar
Minha rainha, eu não entendo de xadrez

E eu jogo se você não estiver nervosa, eu sei umas coisas de você
Nesse coração, cabe pouca gente, como na ilha La Graciosa
E se você não estiver nervosa, eu sei umas coisas de você
Nesse coração, cabe pouca gente, como na ilha La Graciosa

Não, não, não, eu não vou errar com você, não, não, não vou te enganar (vai, amor)
Eu sei que você acha que a gente não combina, gata, mas o instinto vai te trair (ok)
A sua vida tá sem graça, vem, gata, que eu posso dar um tempero (posso dar um tempero)
Faz tempo que eu não dou um mergulho, mas se for com você, quero me molhar, ai, ai

Te levo pra La Gomera, de La Gomera pra La Calma (o quê?)
De La Calma pra Guaynabo, e de Guaynabo voltamos pra Las Palmas (sobe)
E um mergulho no norte, pra refrescar sua alma
Não importa se a gente não virar namorado, vamos nos beijar na água

E que todo mundo veja, que a praia inteira veja
Que morram de inveja, mesmo a gente não sendo nada
A vida é bonita, por que você ainda tá tão chateada com ela?
Já é hora de fazer as pazes com o que te mantém presa, ah-ah, ah-ah (aumenta, aumenta, aumenta)

Depois a gente vê o que acontece
Eu ainda vou te pegar
Minha rainha, eu não entendo de xadrez

E eu jogo se você não estiver nervosa, eu sei umas coisas de você
Nesse coração, cabe pouca gente, como na ilha La Graciosa
E se você não estiver nervosa, eu sei umas coisas de você
Nesse coração, cabe pouca gente, como na ilha La Graciosa (–sa, –sa)

Você sabe (–sa, –sa), eu sei (–sa, –sa)
Quevedo (pá-pá-pá-pá), sobe o som, aumenta
Que bonito, porra ([?]), uh, uh-uh
Que bonito

Vamos transar hoje, minha menina, vamos nos conhecer, sim
E vamos transar hoje, minha menina, vamos nos conhecer, ei
E vamos transar hoje, minha menina, vamos curtir, sim
E vamos transar hoje, minha menina, vamos curtir, ei

Quero passar os dias com você, quero me casar com você
Viajar o mundo com você, não posso pedir muito mais
Você já esteve com um bandido que mentia no seu ouvido
Mas agora você tá comigo e isso não vai se repetir

Depois a gente vê o que acontece
Eu ainda vou te pegar
Minha rainha, eu não entendo de xadrez

E eu jogo se você não estiver nervosa, eu sei umas coisas de você
Nesse coração, cabe pouca gente, como na ilha La Graciosa
E se você não estiver nervosa, eu sei umas coisas de você
Nesse coração, cabe pouca gente, como na ilha La Graciosa, ah-ah

Ê, é-é, ê, é-é
Uh, ah, ê, é-é
Ê, é-é, ê, é-é
Uh, ah, ê, é-é-ah-ah-ah

Ê, é-é
Uh, ah, ê, é-é (Quevedo!)
Ê, é-é, ê, é-é
Uh, ah, ê, é-é

Chega mais
Te vejo na ilha La Graciosa
Na ilha La Graciosa, a vida é mais gostosa