EL BAIFO (tradução)

Original

Quevedo

Compositor: Quevedo, Garabatto, Gio Producer

Uh
O Brabo, sim, o cria, o marrento
Uh

Porra, eu já era O Brabo desde que era um moleque
Porra, eu já era O Brabo até quando pintava tijolo
E agora todo mundo nas ilhas quer ficar milionário
Pra comprar joias pros seus cria

Hoje eu acordei bonito, lindo como sempre
Coloquei os Jordan, as correntes, os brincos
E saio pra rua das minhas ilhas, com a minha galera
Aqui eu sou lenda, mesmo ainda estando na casa dos 20

Eu não volto a trabalhar, que Deus me abençoe
Faço o sinal da cruz e mando um beijo pros de cima
Vou continuar cantando e curtindo até Deus mandar
Aguentem o Pedrito enquanto ele viver

Porque eu vou continuar na festa, comendo em Guayadeque
Recebendo cheques, jogando dinheiro pro alto
Odeio dinheiro, qualquer dia eu divido ele pela ilha
E a gente vai pra farra, que se foda

Grato por Las Palmas, os primeiros que me apoiaram
Depois vieram os de Santa Cruz de Tenerife, os de Lanzarote
Eu amo todos, oito ilhas, um sentimento
Eu me jogo mar adentro

E agradeço por ser daqui, se não, o que seria de mim?
Sendo de outra cidade, ou talvez de outro país, ha
Que sem graça, na moral, que paia
Bota tempero, mano, e agradece a Deus

Eu vivo num arquipélago
Onde tocam o tambor
E a galera dança
No meio do Atlântico
Onde nós vivemos
Onde eu sei que me amam

Aqui sempre faz Sol, é dezembro e estou de chinelo
Sai pra rua, garoto, e larga o videogame
No 25 em turnê, quase nem fui pra praia
No 26 eu passo o tempo todo de toalha

Sinto falta de Sotavento e do Paper nas quintas
Aqui a gente bebe rum Arehucas
No sábado, gin Chester, passamos a ressaca em Las Canteras
Impossível não ser feliz desse jeito

De Las Palmas a Telde, Telde a Vecindario
Benção pra todos os povos e todos os bairros
E pra toda essa galera que está morando fora
Voltem quando quiserem, sua ilha espera por vocês

E eu vou ter tempo pra descansar quando morrer
Por enquanto, vou continuar levantando minha bandeira
No dia que eu morrer, me enterrem em Las Canteras
E joguem no mar a pintura

Eu não quero ir embora nunca
Da terra onde minha mãe nasceu
E mesmo viajando pra longe, eu volto pra lá
Sempre vai ser onde eu quero estar

Eu vivo num arquipélago
Onde tocam o tambor
E a galera dança
No meio do Atlântico
Onde nós vivemos
Onde eu sei que me amam

Eu vivo num arquipélago
Onde tocam o tambor
E a galera dança
No meio do Atlântico
Onde nós vivemos
Onde eu sei que me amam