DAME (part. Omar Montes) (tradução)

Minha vó me perguntou
Como você tá
Se você ainda tá estudando
Se eu continuo te amando

E, não
Eu nunca esqueci dos seus beijos
Nunca esqueci das suas mãos
Nunca esqueci do seu cabelo

Por favor, me dê um motivo pra não te colocar nos meus planos
Mesmo sendo tarde pra que esse bobo aqui corra atrás de você
Mas, por favor, não me peça pra não te amar
Nem pra não te ligar

Porque eu não consigo fazer outra coisa
A nossa flor morreu
A sua partida foi dolorosa
Mas eu continuo pensando em você, meu bem, então

Só me dê um motivo pra não te colocar nos meus planos
Mesmo sendo tarde pra que esse bobo aqui corra atrás de você
Mas, por favor, não me peça pra não te amar
Nem pra não te ligar

Porque eu não consigo fazer outra coisa
A nossa flor morreu
A sua partida foi dolorosa
Mas eu continuo pensando em você, meu bem, então

Me leve em consideração, meu bem
Que eu tô sofrendo muito
Eu quero fazer um TBT com você e colocar nos meus stories
Eu não saio pra beber, nem pra fumar

Meu bem, é que eu já sinto que é
Normal que eu me sinta sozinho e tô com saudades
O seu nome sempre escapa da sua boca
Eu durmo pensando que você tá com outro homem
Às vezes parece que aprendemos na força

Noria
Todas as suas posições ficam dando voltas na minha cabeça
Você caiu do céu, mas você é uma diabinha
Eu morreria por você
Vim do futuro, vamos acabar transando no DeLorean

Eu te fiz beber, ele te fez chorar
Mal consigo me concentrar, tomei um remédio
Sem você eu não fico bem, também não fico mal
Embora eu não tenha sido fiel, sempre fui leal, sim

Penso no seu perfumo e não consigo esquecer
Todas aquelas noites que saímos dançar
E eu não cuidei e não soube dar valor
E você chorando por mim como o Cristiano na Copa do Mundo

E agora você vai embora e o seu adeus
Ficou preso com o seu cheiro
Eu ainda te sinto no quarto
Me diz onde você vai

Por favor, me dê um motivo pra não te colocar nos meus planos
Mesmo sendo tarde pra que esse bobo aqui corra atrás de você
Mas, por favor, não me peça pra não te amar
Nem pra não te ligar

Porque eu não consigo fazer outra coisa
A nossa flor morreu
A sua partida foi dolorosa
Mas eu continuo pensando em você, meu bem, então

(Só)
Só me dê
(A sua partida foi dolorosa)
Me dê

DAME (part. Omar Montes) (tradução)

Original

Quevedo